Unlocking the Greek legal landscape for international clients
JurTrans, under the skilled guidance of John, offers unparalleled Greek-English legal translation services. John's impressive academic credentials, including teaching roles in Environmental Law, European Law, and related subjects at Queen's University Belfast and Keele University, form the foundation of JurTrans' expertise. Since 1997, the firm has carved a niche in translating legal documents between Greek and English, gaining a reputation for precision and reliability. The company is not just about translations; it's a hub of innovation in the translation sector. For over a decade, John has been imparting advanced legal and financial translation skills at Glossologia in Athens, a leading translation school. This commitment to education ensures that JurTrans stays at the forefront of the industry, continually integrating the latest techniques and insights.
What sets JurTrans apart is its team, handpicked by John for their specialized knowledge in Greek-English legal and financial translations. These professionals, with diverse legal backgrounds, are adept at navigating the intricacies of the Greek and Cypriot legal systems. This makes JurTrans an ideal partner for international clients seeking expert assistance in their legal and financial dealings within these jurisdictions. With JurTrans, clients receive not just translations, but a gateway to understanding and effectively engaging with the Greek legal landscape.
Our Services
At JurTrans, we recognize the importance of providing specialized legal translation services that cater to the unique needs of our clients. Our services are designed to address the complexities of legal document translation, ensuring accuracy, cultural relevance, and confidentiality. Our team of experts offers a range of services, including litigation translation, contract law, land law, company law, finance and banking, legislation, employment law, and other fields.
Our Values
At JurTrans, we strongly believe in certain core values and are committed to these values in everything we do for our clients: quality, convenience, and excellent customer service. We understand the sensitive nature of legal documents and are dedicated to ensuring the security and privacy of our clients' confidential information. Our team is handpicked for their expertise and passion for delivering high-quality translations that meet the highest standards of precision and reliability.
Why Choose Us
With over 25 years of experience in translating legal and financial texts, JurTrans has established itself as a trusted partner for international clients seeking expert assistance in the Greek and Cypriot legal systems. Our commitment to education, innovation, and quality ensures that our clients receive exceptional translation services that meet their specific needs. Whether you require litigation translation, contract law, or financial translations, we have the expertise and knowledge to deliver accurate, culturally relevant, and confidential translations that exceed your expectations.
Overall Impression
The review highlighted the exceptional and professional service provided by the company.
Service Quality
The reviewer praised the company's service, stating it was exceptional and very professional.
Future Collaboration
The reviewer expressed their intention to work with the company again in the near future, indicating a high level of satisfaction with the service received.

Be the first to review Jurtrans Translations.
Write a Review