Business Details
Emergency
services
Expert Translation & Interpreting Services in Oxford
Established with a commitment to bridging linguistic gaps, Multilingual Translation & Interpreting has become a trusted provider of language solutions across the UK. Our team combines over 23 years of industry expertise with formal qualifications, including DPSI certifications and memberships in the Chartered Institute of Linguists and the Institute of Translation and Interpreting (ITI). We specialise in delivering precise translation, transcription, and interpreting services, supported by ISO 9001:2015 certification and rigorous quality control processes.Our client-centric approach ensures tailored solutions for legal, medical, corporate, and public sectors, underpinned by a robust network of qualified linguists. With a focus on reliability and ethical standards, we maintain transparent policies, comprehensive insurance coverage, and a proven track record of meeting tight deadlines without compromising accuracy. Our investment in modern technology and continuous professional development ensures we remain at the forefront of the language services industry.
Services
Translation
Transcription
Legal Translation
Interpreting
Voice Over Services
Highlights and features
- We have over 23 years of experience in language services.
- Our team consists of certified experts with DPSI and Chartered Institute of Linguists qualifications.
- We are ISO 9001:2015 certified for quality management.
- We maintain full corporate membership with the Institute of Translation and Interpreting.
- All documented policies and procedures ensure consistent service quality.
Associations and certifications
- ISO 9001:2015
- Institute of Translation and Interpreting
What people say
Very high standard
Reliable and professional
Competitively priced
Excellent supplier
Perfect translation
Services
Translation
We provide high-quality translation of legal, medical, technical, and commercial documents. Our ISO 9001:2015-certified process includes proofreading to ensure layout accuracy and terminology consistency. Translations are delivered with a Certificate of Accuracy signed by qualified linguists, accepted by UK government bodies and legal institutions.
Interpreting
Our interpreting services cover face-to-face, remote video, and telephone sessions for medical, legal, and corporate settings. All interpreters hold DPSI qualifications or NRPSI registration, with 2-3 years' experience. We ensure strict confidentiality and can accommodate urgent requests outside standard office hours.
Transcription
We convert audio and video recordings into written text, including legal evidence, interviews, and business discussions. Services include time-coding and translation into English. Transcriptions are completed by experienced linguists using industry-standard templates to maintain clarity and contextual accuracy for sensitive materials.
Legal Translation
Specialist translation of court orders, wills, certificates, and immigration documents. Translations are performed by linguists with legal qualifications (DPSI/Chartered Institute) and include a signed Certificate of Accuracy. Our process meets Home Office and UKBA requirements, with options for notarisation when required overseas.
Voice Over
We offer voice-over services for videos and training materials. The process includes script translation and professional recording, with timing adjustments to fit visual content. Our team ensures natural delivery in over 50 languages, supporting corporate, educational, and public sector clients with accessible multimedia solutions.
People
Dr Helen Salisbury
Department of Primary Health Care, University of Oxford
A satisfied client who praised the company's interpreters for their performance in medical teaching sessions, highlighting their adaptability and professionalism in new roles.
Andy Hill
MITIE
A client from MITIE who commended the company for consistently delivering high-quality translations that meet the specific needs of their operations in Oxford.
Questions
What languages do you support?
We offer services in over 50 languages including Arabic, Chinese, French, Spanish, and emerging languages, with regular database updates to meet demand.
Can you handle urgent translation requests?
Yes, we accommodate urgent requests outside standard hours, including weekends and bank holidays, with a minimum 3-day notice for interpreters.
Are your translations legally accepted?
Our translations include a Certificate of Accuracy signed by qualified linguists, accepted by UK government bodies and legal institutions.
How do you ensure quality?
We follow ISO 9001:2015 standards, employ qualified linguists, and maintain documented quality control procedures for all projects.
What file formats do you accept?
We accept documents via email attachments and support large files through transfer services like WeTransfer, Dropsend, and YouSendIt.
