Business Details
Your Trusted Translation Partner in Colwall
At Nortrans Services, we specialise in breaking down language barriers to support business success in the 21st century. Our team of professional linguists delivers fast, accurate translations across diverse sectors including banking, law, and education. All translators work into their native language, ensuring precision and cultural relevance. With expertise in technical documentation and a network of trusted freelancers, we handle projects of any scale. Our commitment to quality is underpinned by memberships in the Chartered Institute of Linguists and the Institute of Translators and Interpreters. 
Services
Banking & Finance
Legal Documents
Educational Materials
Official Certification
Editing & Proofreading
Highlights and features
- We translate into native languages with subject matter expertise
- Our linguists have first-hand cultural knowledge of target environments
- We handle technical documents with meticulous attention to detail
- We offer competitive rates with transparent pricing structures
- We maintain quality through rigorous proofreading processes
Associations and certifications
- Chartered Institute of Linguists
- Institute of Translators and Interpreters
Services
Banking & Finance Translation
We translate banking documents, contracts, and financial reports with precision. Our linguists understand complex financial terminology and regulatory requirements. Clients receive culturally adapted materials ready for international use.
Legal Document Translation
We handle court documents, contracts, and legal certificates with confidentiality. Our translations maintain legal accuracy across jurisdictions. All work complies with official certification requirements for legal recognition.
Educational Materials Translation
We translate examination papers and educational publications with subject-specific accuracy. Our team preserves academic integrity across languages. Institutions receive materials aligned with educational standards.
Official Certification
We provide certified translations for birth certificates, marriage certificates, and academic qualifications. Our certified translations meet official requirements for immigration and academic purposes. Clients receive stamped and signed documents.
Editing & Proofreading
We offer proofreading services for translated documents. Our editors check linguistic accuracy and cultural appropriateness. This service ensures final documents meet professional standards for publication or submission.
People
Paul Norman
Owner & Lead Translator
Qualified linguist with memberships in the Chartered Institute of Linguists and the Institute of Translators and Interpreters. Specialises in technical translations and cultural adaptation of documents.
Questions
What languages do you translate?
We translate between English and Russian, Chinese, Italian, French, Spanish, Romanian, German, Serbo-Croat, Ukrainian, and Korean. Contact us for other combinations.
How are translation rates calculated?
Rates start at £50 minimum, based on document complexity, word count, and deadline. Technical documents with tight deadlines cost more than standard translations.
Do you offer certified translations?
Yes, we provide certified translations for official documents like birth certificates and academic qualifications. All certified translations include our official stamp and signature.
How long does translation take?
Turnaround depends on document length and complexity. We provide estimated timescales with each quote. Urgent translations may be available at additional cost.
Can you handle technical documents?
Yes, our linguists specialise in technical fields including banking, law, and education. We ensure accurate translation of industry-specific terminology and complex content.
