Call Now
Website
Call
Business Details
20 Years
experience
Emergency
services
Global Language Solutions for International Business
Global Lingo is a leading language services provider that combines human expertise with advanced AI technology to deliver high-quality multilingual solutions. Established in 2006, we specialise in translation, transcription, interpreting, and localization services tailored to meet the needs of global businesses across sectors such as market research, legal, finance, and technology. Our ISO 9001 and ISO 27001 certifications underscore our commitment to quality management and information security, ensuring clients receive accurate, secure, and culturally sensitive content. With a network of over 6,000 linguists and offices in London, Chicago, Singapore, and beyond, we offer 24/7 support to address urgent projects and complex multilingual requirements. Our client-centric approach prioritises tailored solutions, leveraging translation memory systems and AI tools to enhance consistency and efficiency while maintaining full client control over technology deployment.

Backed by over 15 years of experience, we serve multinational corporations, public sector entities, and non-profits, delivering end-to-end language workflows that simplify global communication. Our dedication to cultural intelligence ensures content resonates across diverse audiences, supported by a team of industry-specific experts who understand nuanced sectoral demands. From eLearning localization to live captioning, we provide scalable services designed to reduce costs, accelerate turnaround times, and expand market reach. Trusted by organisations like Honda, Standard Chartered, and Hilton, we combine technical innovation with human insight to transform how businesses connect with global audiences.
Services
Translation Transcription Interpreting Localization Voice-over Subtitling Minute-Taking Live Captioning Proofreading Desktop Publishing
Details
  • Year established: 2006
Highlights and features
  • ISO 9001 and ISO 27001 certified for quality and security
  • Tailored solutions for sector-specific language requirements
  • 24/7 global service with rapid turnaround times
  • AI-enhanced workflows combined with human expertise
  • Cultural intelligence to ensure audience relevance
Associations and certifications
  • ISO 9001
  • ISO 27001
  • Cyber Essentials Plus
What people say
Fast, consistent service Reliable, discreet and prompt Highly accurate transcripts Proactive and flexible team Timely quotes and reliable translations
Services
Translation
Our translation services combine over 18 years of experience with a global network of 6,000+ linguists to deliver precise multilingual content. We specialise in sector-specific translations for legal, financial, and technical industries, ensuring cultural relevance and terminological consistency. Using ISO-certified processes and translation memory systems, we maintain accuracy across documents while reducing costs and turnaround times for clients.
Transcription
We convert spoken content into accurate written records for HR meetings, research interviews, and disciplinary hearings. Our 24/7 service handles high-volume projects with tight deadlines, maintaining confidentiality for sensitive material. Clients including Standard Chartered and INSEAD rely on our verbatim transcripts for critical decision-making processes across multiple languages and formats.
Interpreting
Our interpreters provide real-time communication solutions for conferences, legal proceedings, and business negotiations. With remote and on-site capabilities, we ensure accurate message delivery through linguists trained in specialist sectors. The service includes simultaneous and consecutive interpreting, with equipment hire available for large-scale events requiring multilingual accessibility.
Localization
We adapt digital content for specific markets, including software interfaces, eLearning platforms, and marketing materials. Our process considers cultural nuances, date formats, and regulatory requirements to ensure seamless user experiences. Clients in technology and gaming sectors use our services to launch products in multiple languages while maintaining brand consistency across global markets.
Voice-over
Our voice-over service delivers professional narration for corporate videos, eLearning modules, and entertainment content. We match voice talent to brand tone and audience demographics, with studio-quality recordings available in 150+ languages. Clients like Piranha Games use this service to launch multilingual versions of video games simultaneously with English releases.
People
Andrew Trotter
Chairman and Founder
Founded Global Lingo in 2006 after identifying a gap for quality-focused language services. With prior industry experience, he built the company into a global operation with six offices and over 100 employees while maintaining a focus on service excellence.
Karl Eastwood
Chief Executive Officer
Joined Global Lingo in 2011, establishing financial systems before progressing to CEO. Based in Chicago, he leads strategic expansion while maintaining operational efficiency across the company's global network of language specialists and technology platforms.
Adam Moore
Global Sales Director
With over a decade in localization sales, he oversees the global sales team since 2018. His expertise in European and Middle Eastern markets has driven significant regional growth while maintaining client relationships across diverse industry sectors.
Questions
What language services do you offer?
We provide translation, transcription, interpreting, localization, voice-over, subtitling, and minute-taking services across 150+ languages with AI-enhanced workflows.
How do you ensure translation quality?
Through ISO 9001-certified processes, translation memory systems, and a network of 6,000+ specialist linguists with sector-specific expertise.
Can you handle urgent projects?
Yes, our 24/7 global service delivers urgent translations and transcriptions with guaranteed turnaround times while maintaining quality standards.
What sectors do you specialise in?
We focus on market research, legal, finance, technology, healthcare, and public sector projects requiring high accuracy and cultural sensitivity.
How are pricing structures determined?
Pricing depends on document length, language combinations, complexity, and deadlines. Our sales team provides transparent quotes with no hidden costs.
Do you use machine translation?
We offer AI-enhanced workflows with optional machine translation post-editing, giving clients full control over technology deployment in projects.
Videos